SCENARIJ: Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg
REŽIJA: Danny Leiner
IGRALCI: John Cho, Kal Penn, Ethan Embry, Paula Garces
ČAS: 88 min

Zgodba
Harold Lee (John Cho) je zaposlen v investicijski banki. Plača je majhna, delovni čas se velikokrat zavleče v pozne večerne ure, sodelavci ga ne spoštujejo in za povrh mu za konec tedna naložijo še svoje obveznosti. Na ljubezenskem področju mu ne gre nič bolje. Zaljubljen je v prelepo sosedo (Paula Garces), vendar si je ne upa ogovoriti.
Prijatelj Kumar Patel (Kal Penn) je njegovo diametralno nasprotje. Še slišati noče za to, da bi odrasel, izogiba se odgovornosti, vse dni prežura in se skuša po liniji najmanjšega odpora vpisati na medicinsko fakulteto ter iti po očetovih in bratovih stopinjah.
Ko se v begu pred resničnostjo v petek zvečer usedeta pred televizijo in se ga zadeneta z marihuano, ju zagrabi lakota. Prav takrat pa na televiziji predvajajo oglas za White Castle, sinonim za slastne hamburgerje. Harold in Kumar odkrijeta svoj življenjski cilj - prekrižariti zvezno državo New Jersey, najti White Castle in potešiti volčjo lakoto. Na poti srečata vrsto nenavadnih likov (da steklega rakuna in pobeglega geparda niti ne omenjamo) in premagata nepredstavljive ovire.